Shakespeare William (Szekspir), Jak wam się podoba – As You Like It, wydanie kolekcjonerskie w artystycznej, ręcznie wykonanej oprawie

Nowatorski typ unikatowej oprawy introligatorskiej, którą nazwaliśmy „teatralną”. Po raz pierwszy zastosowany przy oprawie bibliofilskiego wydania Jak wam się podoba Szekspira.
William Shakespeare, Jak wam się podoba – As You Like It.
Tłumaczył: Stanisław Barańczak.
Linoryty: Andrzej Czeczot
Wydanie kolekcjonerskie polsko-angielskie.
Numerowane egzemplarze.
Nakład 350 egzemplarzy.
Format:42 x 31 cm.
Sztuki Szekspira zostały przetłumaczone na wszystkie najważniejsze języki świata, a jego samego uważa się za najwybitniejszego pisarza literatury angielskiej. Jak mało który dramaturg z powodzeniem tworzył zarówno komedie jaki i tragedie. Jest grywany na wszystkich kontynentach, a Jak wam się podoba pozostaje do dziś jedną z najczęściej wystawianych jego sztuk. Powiada się, że nawet sam autor w niej występował. Jest również najczęściej cytowanym pisarzem anglojęzycznego świata. Wprowadził ponad 600 neologizmów do języka potocznego. Najbardziej znanym cytatem z tej sztuki jest zdanie z aktu II: „Świat jest teatrem, aktorami ludzie, którzy kolejno wchodzą i znikają”.
- Shakespeare, As you like it – Jak Wam się podoba. Unikatowa oprawa introligatorska
- Shakespeare, Jak wam sie podoba w unikatowej oprawie introligatorskiej z 4 linorytami Andrzeja Czeczota
- Shakespeare, As you like it – Jak Wam się podoba. Unikatowa oprawa introligatorska
Unikatowa oprawa introligatorska – teatralna. Teatrzyk się otwiera.
- Shakespeare, As you like it
- Shakespeare, Jak wam się podoba, oprawa półskórkowa z 4 linorytami A. Czeczota
- Shakespeare, As you like it
W rezultacie otrzymaliśmy wspaniałe linoryty. W niezwykle inteligentny sposób artysta wczuł się w konwencję szekspirowskiej komedii pomyłek. Grafiki odbite na ręcznie czerpanym papierze wydały nam się tak wymowne i nasycone, że wymagały już tylko odpowiedniego opracowania graficznego. Zastosowaliśmy duży format strony, obszerne światło w tekście, aby wygodnie można było czytać książkę i podziwiać pełne głębi dowcipne linoryty.
- Shakespeare, Jak wam się podoba. Unikatowa oprawa teatralna
- Shakespeare, Jak wam się podoba Un ikatowa oprawa teatralna