Platon — „Uczta”: bibliofilska edycja w artystycznej, ręcznie wykonanej oprawie
Platon – Uczta
Pierwsze wydanie
Edycja kolekcjonerska
Tłumaczył Władysław Witwicki.
Nakład 100 egzemplarzy na papierze ręcznie czerpanym.
Książki na zamówienie Polskiej Rady Biznesu
Format:13 x 15
Kiedy zadzwoniono z Polskiej Rady Biznesu mieliśmy tylko pięć minut na zaproponowanie książki na prezent dla ich członków, ponieważ wówczas trwała narada poświęcona m.in. właśnie temu tematowi.
Po błyskawicznym analizie zaproponowaliśmy wyśmienity tekst z Uczty Platona, poświęcony… miłości.
Nie mogliśmy sobie jednak odmówić dodania na wstępie komentarza jednego z filozofów zmierzających na ucztę, tym bardziej, że książka była prezentem dla biznesmenów.
Apollodor mówi: ”I takeśmy szli i gadali o tym… Zresztą, ja zawsze chętnie i gadam o filozofii, i słucham… Ale kiedy się mówi o czym innym, szczególniej te wasze rozmowy o pieniądzach i o interesach, tego nie mogę znosić, a was mi wtedy żal, moiściewy, bo się wam wydaje tylko, że coś robicie, a to jest wszystko strata czasu. Wy za to przypuszczacie zapewne, że ja mam bzika, i może macie rację. Ale, co do was, to ja tego nie przypuszczam, tylko wiem na pewno” . W tekście są jeszcze smaczki o pijatyce i wiele innych.
Jest to najciekawszy fragment z uczty u Agatona spisanej przez Platona, podczas której goście rozprawiają o interesach, biesiadach i miłości. Arystofanes przy pomocy zabawnej przypowieści o istotach porozcinanych na połówki przedstawia koncepcję niezwykłej siły, łączącej dwoje ludzi.
Filozoficzny tekst Platona, napisany w atrakcyjnej i dowcipnej formie wydano na czerpanym papierze i oprawiono w jedwab oraz skórę.