Owidiusz, Publius Ovidius Naso– O kosmetyce twarzy pań
Owidiusz
O kosmetyce twarzy pań — - De Medicamine Faciei Feminae Tłumaczył Aleksander Wojciech Mikołajczak. Ilustrował Jerzy Kozimor. Edycja polsko-łacińska. Nakład 360 egzemplarzy. Książka nie zawsze miała formę zszytych w grzbiecie kartek, a czytanie nie zawsze łączyło się z ich odwracaniem. Papirus, materiał piśmienniczy, którego używano w starożytności przez ponad 3500 lat, kruchy, lecz dający się łatwo zwijać, narzucił formę książki jako długiej wstęgi sklejonych kart z drążkiem zwanym umbilicus, ułatwiającym czytanie. Wydaliśmy więc poemat kosmetologiczny Owidiusza tak, jakby to uczynił wydawca w jego czasach. Kształt książki, rodzaj i sposób umieszczenia ilustracji, pismo są takie, jak w starożytnym zwoju. Ponadto 30 pierwszych egzemplarzy jest wydrukowanych na oryginalnym egipskim papirusie, pozostałe zaś na papierze ręcznie czerpanym. Pierwsze 90 egzemplarzy ma ilustracje ręcznie barwione.



Wysyłam...